阴阳师里面有很多式神设计都非常的用心,尤其是在台词上面,专门请了专业的声优来进行配音,就是要通过声优的演绎和台词语句的搭配充分表现出式神的性格,下面我们就来详细品味一下吧。
妖刀姬
点击式神台词:近づかないで!…ごめんね(Chikazukanai de... gomen ne)/不要靠近我!…对不起...
登场台词:呼んだ?(Yonda?)/是你在呼唤我?
普攻台词:慚死!(Zanshi)/去死
大招台词1:邪魔するな!(Jama suruna!)/不要妨碍我!
大招台词2:みんな死んで!(Minna shinde)/大家都去死吧!
小编点评:妖刀姬出场时候的语气实际上是很温柔安静的,但是战斗的时候就显得很弑杀和疯狂,从妖刀姬的点击台词我们可以看出来(不要靠近我说的很严厉,但是后面很快就温柔的说对不起),大概就可以感受到妖刀姬本来是一个温柔安静的女子,然而在战斗的时候就会变得癫狂,典型的精神分裂啊,有病娇属性。
山兔
登场台词:蛙ゴッグ出撃!ああ止まって止まって!(Kaeru-goggu shutsugeki, aa tomatte tomatte)/青蛙战士~出击!啊啊,停下,停下!
兔子舞台词:ほらほら、よいしょっと(Hora hora yoishotto)/快看快看,山兔!
幸运套环台词:幸运の輪っか!(Kouun no wakka)/你这家伙,吃我一环!
小编点评:
山兔出场一句豪气万丈的喊青蛙战士跑起来,很快就觉得太快被吓到了,开始叫青蛙停,
跳舞的台词完全就是卖个萌叫别人快看,
套环技能的语气有种色厉内荏的感觉。
嗯,从山兔话当中,我们可以感受到,除了卖萌还是卖萌,其他的什么都没有!
姑获鸟:
登场台词:妖怪め!坊やを脅かすんじゃないよ!(Youkaime, bouya wo odokasun janai yo)/可恶的妖怪!不许欺负小孩子
普攻台词:さあ!/傘剣(さんけん)!(Saa/Sanken)/来吧!伞剑!
大招台词1:傘が風雨からあたしらを守ってくれるんだ(Kasa ga fuuu kara atashira wo mamotte kurerun da)/伞会从风雨中保护我们的
大招台词2:あたしにゃ、守りたいもんがあるからね(Atashi nya, mamoritai mon ga aru kara ne)/我也有想要守护的东西啊
姑获鸟相传是死去的产妇所形成的怨灵,所以姑获鸟对孩子是有着保护的执着的,而从姑获鸟的台词透露出了一股浓浓的武侠风,感觉就是一个喜爱小孩子的女侠形象了。
妖狐
触碰台词:仮面をつけた男は信用ならないかね?(Kamen wo tsuketa otoko wa shinyou naranai kane)/带面具的男人,是不是就不值得信任呢?
登场台词:荒れ狂う嵐に、その身を引き裂かれるがいい!(Arekuruu arashi ni sono mi wo hikisakareru ga ii)/狂野的暴风雨,将撕碎你的身体
普攻台词:気刃!(Kijin)/风刃!
大招台词1:月刃で(Getsujin de)/月刃!
大招台词2:踊れ!荒れ狂う嵐の中で(Odore, arekuruu arashi no naka de)/ 起舞吧,在狂野的暴风雨中
为什么说妖狐是二突字,就是因为这一份浓浓的中二味道,本来触碰的时候说出来的内容还是很有范儿的在戏弄你,结果一登场中二属性暴露无遗。
小编点评:妖狐的台词完美的体现出了一种反差萌。
大天狗
登场台词:参上仕った、我こそが大天狗なり(Sanjou tsukamatsutta, ware koso ga ootengu nari)/参见,吾乃大天狗是也
普攻台词:この羽が目に入らぬか!(Kono hane ga me ni hairanu ka!)/你难道没有看到我这双羽翼吗!
大招台词:暴風を支配する我が力を見よう(Boufuu wo shihai suru waga chikara wo miyou)/来,让你见识一下我支配暴风的力量吧
从登场台词来看,我们可以感受到大天狗作为大妖的心高气傲与威严,给人的感觉有点像这句话“吾乃常山赵子龙!”,然而开始战斗后,那种中二的感觉真的都不知道说什么好了,真的太装了。。。。看完二突子和大天狗的台词解释,大家就不会奇怪为什么他俩会是一对了,两个中二病在一起当然没毛病。
©2014-2023 Gaoshouyou.com. All Rights Reserved. 高手游 版权所有